вторник, 15 февраля 2011 г.

Для открытого лба...

Я сказал тебе это для туч
Я сказал тебе это для дерева на морском берегу
Для каждой волны для птицы в листве
Для камешков шума
Для привычных ладоней
Для глаза который становится целым лицом и пейзажем
И которому сон возвращает небеса его цвета
Я сказал тебе это для выпитой ночи
Для решеток у края дорог
Для распахнутых окон для открытого лба
Я сказал тебе это для мыслей твоих и для слов
Потому что доверье и нежность не умирают.
Поль Элюар


Во дворе моего дома живет колония кошек. Их каждый день кормит пожилая женщина, соседка, перенесшая онкологическое заболевание. Она верит, что будет жить до тех пор, пока будет давать еду этим котам. Каждый из нас, осознанно или нет, придумывает для себя какую-то магию. Для меня это искусство. Страшное или веселое, красивое или безобразное, неудобное или успешное – но всегда имеющее тот самый нерв, который заставляет нас чувствовать жизнь в ее обаянии, глубине и противоречивости, а значит – по-настоящему жить. О таком искусстве и будет мой блог. Потому что, как заметил один парень, на свете нет ничего прекрасней музыки. Разве что дыни?:-)



  
Je te l'ai dit pour les nuages
Je te l'ai dit pour l'arbre de la mer
Pour chaque vague pour les oiseaux dans les feuilles
Pour les cailloux du bruit
Pour les mains familières
Pour l'oeil qui devient visage ou paysage
Et le sommeil lui rend le ciel de sa couleur
Pour toute la nuit bue
Pour la grille des routes
Pour la fenêtre ouverte pour un front découvert
Je te l'ai dit pour tes pensées pour tes paroles
Toute caresse toute confiance se survivent.
Paul Éluard

Комментариев нет:

Отправить комментарий